【课程讲解】

１…ことに…

表示以说话人的心情进行主观评价。前面接动词た形、形容词基本型或形容动词－な。

例：興味深いことには、昔のおもちゃが再び流行しているそうだ。／令人感兴趣的是以前的玩具现在又流行起来了。

驚いたことに、８万人以上の死者が出た。／令人惊讶的是死者达到了８万人以上。

２…ようとする

…ようとする有两个意思：

①表示主观努力：

彼は健康のためにタバコを控えようとしています。／他为了健康努力控制吸烟。

②表示即将发生的自然现象：

台風のためにこの木が倒れようとしています。／因为台风的原因这棵树就要倒了。

３家族連れ

例：ゴールデンウィークに家族連れが多い。／在黄金周里有很多全家一起旅游的人。

４路地

例：行き止まり路地。／死胡同。

５石垣

例：石垣の城（しろ）。／石筑城垣。

６取り囲む

例：日本は海に取り囲まれた国です。／日本是被海围绕的国家。

７時には

例：時には飛行機で出張することもあります。／有时也坐飞机出差。

８家屋

例：レンガを使った家屋。／用砖盖成的住房。

地震で多くの家屋を倒した。／因为地震倒塌了很多房屋。

９せいぜい

例：一日にせいぜい５０００円稼げます。／一天最多挣５０００日元。

１０動き

例：世界の動きを注目します。／关注世界形势。

１１保存する

例：文化財を保存する。／保护文化遗产。

１２混在する

例：よいものも悪いものも混在しています。／好的坏的东西都混在一起。

１３変革

例：生活様式が変革しています。／生活方式正在发生变革。

この前に船の旅をしました。／之前曾经乘船旅行过。

[1] [2]  下一页 尾页