打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

《新编日语》第四册课文详解第4课

作者:来源 文章来源:网络 点击数129 更新时间:2015/5/22 12:24:47 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

苛苛(いらいら)(副 自サ)①


映る(うつる)(自五)②


痛む(いたむ)(自五)②


トースト(名)①


朝刊(ちょうかん)(名)〇


それなのに(接)③


ゴルフ(名)①


契約(けいやく)(名)〇


事務所(じむしょ)(名)②


部長(ぶちょう)(名)〇①


代理(だいり)(名 他サ)〇


中小企業(ちゅうしょうきぎょう)(名)⑤


セミナー(名)③


ネオン(名)①


商売(しょうばい)(名 自他サ)①


潤滑油(じゅんかつゆ)(名)④


諦める(あきらめる)(他一)④


拾う(ひろう)(他五)〇


一戸建て(いっこだて)(名)③


公団住宅(こうだんじゅうたく)(名)⑤


社宅(しゃたく)(名)〇


宝くじ(たからくじ)(名)③④


茶漬け(ちゃづけ)(名)〇


啜る(すする)(他五)〇


本文:


(一)


知人の会話。電車のフラットホームで出会った男女。Aは男、Bは女。


A それ、何の雑誌ですか。


B あ、これ、料理の雑誌です。


A おいしそうな料理の写真がたくさんのっていますね。


B ええ、きれいでしょう?


A 十一月の料理——え、まだ九月の終わりじゃありませんか。


B そうですね。でも、雑誌ってみんな早く出ますからね。


A それにしても、ちょっと早すぎますね。


B そうですね。


A あまり早いと、実際と合わないじゃないでしょうか。


B そうですね。おしゃれの記事なんか、変に感じることありますよ。


A たとえば?


B 少し涼しくなったと思うころ、毛皮のコートの写真がのっていたり。


A なんだか宣伝にせき立てられてるみたいですね。


B ええ、テレビのコマーシャルもそうですものね。


A そうそう、お母さんが小さい子供に言う言葉で、一番よく使うの、何だと思いますか。


B さあ……


A 「早く」だそうです。


B そういえば、母親ってよく小さい子供に「早く早く」って言いますね。


A ぼくも子供のころよく言われたと思いますよ。


B わたしたち、子供のころからせき立てられるのになれてるのかも知れませんね。


A そうですね。あ、電車が来ました。


B いまにアナウンスがありますよ、「お早くお乗り下さい」って。


A そうですね。急ぎましょう。


(二)


夫婦の会話。それぞれ新聞を読んでいる。


妻:あら、これ、見て。


夫:なに。


妻:これ、これ。


夫:この冬の暖房器具、お買い得……。


妻:ええ。


夫:まだ涼しくなったばかりじゃないか。


妻:でも、もういろんな冬のもの宣伝してるわ。テレビなんもっと前からよ。


夫:冬はまだまだ先だよ。


妻:まだ早いからといって、買って損をするわけじゃないでしょ。くさる物じゃないんですもの。


夫:そりゃそうだけど、あとになったら、もっと安くなるかも知れないよ。


妻:安くなるかも知れないけど、いい物がなくなってしまうかも知れないわ。


夫:この前もそう言ってワンピース買ってあとで安くなったといってがっかりしてたじゃないか。


妻:あれは例外よ。


夫:とにかく、宣伝にのせられるのは損だよ。もう少し待とうよ。


妻:急に寒くなったらどうするの。


夫:そのときはがまんするさ。


妻:そう。じゃ、厚いセーターでも買っておこうかしら。


夫:ぼくもほしいな。


妻:いえ、我慢強い人はいらないでしょ。




[1] [2] [3]  下一页 尾页



鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佺濡晠寮甸鍐惧殧闁稿繐绉抽懙鎴炵鐎n厼鐎悽顖e枟閸嬪秹宕濋悙鍨€為柛妯肩帛濡晠寮甸鍌涙畬閻庢冻璁g槐锟�
鐠猴拷閺夆晜锚濠€顏呯▔閾忚娈岄悗娑抽檮濡晠寮甸鍌涚暠濞戞搩鍘虹划娆戞嫻绾懎顏¢柟顓犲帶閹囨晬閻旇崵鏌堥梺顐g濡晠寮甸鍐惧殧閻㈩垼鍠曠紞姗€骞栭悙鑼毎闁挎冻鎷�
鐠猴拷闁稿繐绉瑰▍搴㈢▔婵犱胶顏婚柣銊ュ濡晠寮甸鍌涙畬閻庢冻缂氶懙鎴炵鐎n厼鐎柣銊ュ閸庢煡骞佺涵椋庣闁哄啨鍎插﹢浼存偩濞嗗浚鍔呭☉鎾崇Х椤╋箓鏌﹂幉瀣<
鐠猴拷闁哄啨鍎撮銏$閵堝棛銈﹂柤鍗烇工閵囧鈧箍鍊х槐婵嬪炊閽樺鏁堕柡鍫氬亾闁诲浚鍋嗗▓鎴﹀籍閵夘煈鍤旈柤鍗烇工閵囧鈧箍鍊撶粻锝嗙▔閳ь剟鏁嶉敓锟�
鐠猴拷闁伙絾鐟ラ鐔煎籍閵夛附鎷卞☉鎾崇Х椤╋箓鏌﹂幉瀣闁稿繐绉烽崹鍌滄暜椤旇棄浜堕柛鏃傚剳缁憋拷
鐠猴拷闁哄啨鍎撮銏$閵堝棛銈﹂悹浣告惈濞佳囨晬鐏炶姤绂囬柛鎰噺閺佺偤宕樼仦鑲╃獥闁告稒蓱濞撹埖寰勫杈ㄧ暠闁哄啨鍎撮銏⑩偓娑崇細缁″嫮鎷嬮崫鍕锭濞戞柨顑勭粩鎾晬閿燂拷
鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佺濡晠寮甸鍐惧殧闁稿繐绉烽崹鍌滄暜椤旇棄浜堕柛鏃傚仧閹﹪寮妷锔芥嫳闁伙絾鐟ラ鐔煎Υ閿燂拷
鐠猴拷閻熸洑鐒﹂崗鍌炲储缂佹ɑ锛夐柡鍫墰閺嗏偓閻庢冻绠戝銊╁箥閹规劗鏌堥梺顐g濡晠寮甸鍐惧殧闁挎冻鎷�
鐠猴拷閻犳劦鍨堕埀顒佽壘缁犲秹宕ㄦ繝鍌涘€ゅù锝嗙玻缁辨繈宕烽妸銊ф焾闂侇偅纰嶅Λ鈺呭嫉椤掑喚鍤旈柛鎺戯功濞呫儵鐛崹顔藉暈闁挎稑鏈Λ鈺冩嫚椤撶偟鍚欓悹渚囧幑閳ь兛鑳堕弳鈧悗娑抽檮濡晠寮甸鍌涚暠闁规亽鍔岀粻宥夌嵁閸愭彃閰遍柨娑虫嫹


51La闁稿繐绉烽崹鍌炴偩濞嗗浚鍔�闁稿繐绉烽崹鍌炴偩濞嗗浚鍔� 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口