打印本文 关闭窗口 |
《新编日语》第四册课文详解第2课
|
作者:来源 文章来源:网络 点击数 更新时间:2015-5-22 12:00:56 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
本文: 鈴木:山下君、きみ最近元気そうだね。 山下:ええ、三か月前から、仕事が終わった後で、ブールで泳いでいますからね。 鈴木:へえ、毎日? 山下:いいえ、一週間に二回、二時間ずつですけど、いい運動になりますよ。水泳を始めてから、疲れがちっとも残らなくなりました。ところで、課長は何かやっていますか。 鈴木:ぼくは最近仕事をするのにもう精いっぱいで、何もできないよ。ふだんは家へ帰ってテレビを見るだけだなあ。仲間と酒を飲みに行くけど……。 山下:課長は酒に強いですからね。でも、外で酒を飲むと、けっこう高いでしょう。 鈴木:まあね。でも、酒を飲むと話がはずむし、ストレスの解消には、これが一番だよ。 木村:あら、楽しそうですね。何の話ですか。 鈴木:暇な時、どうしているかということさ。 木村:そうですか。私の父などは、六十歳を過ぎているのに、毎日夕方ジョギングをやっていますよ。母が心配して、「やめて下さい」と言うんですけど、当分やめそうもないですわ。 山下:そりゃ、そうだよ。スポーツを始めると、体の調子が良くなるからね。ゆっくり走っていれば、そんなに問題はないと思うよ。ところで、木村さんは暇な時、どうしているの。 木村:私は友達と町で買い物したり、たまに休みを取って旅行に行ったり……。 鈴木:そういえば、木村さんは去年東南アジアを回ってきたね。 木村:ええ、五月に十日間休みが取れたので、遊びに行きました。楽しかったですよ。 鈴木:独身の人はいいね。お金が自由に使るから。冬はスキー、夏は海水浴や山登、春や秋は旅行、楽しいことがいっぱいあるね。 木村:そんなに楽しいことばかりじゃありませんよ。 ファンクション用語(功能用语): 驚く A どうしましたか B 私の万年筆、昨日買ったばかりなのに、まただれかに持っていかれちゃった。 A えっ?本当ですか。まあ、驚きました。 B まったくひどいですね。 C まさか。信じられませんね。 【课程讲解】 一、「…が…の」构成的连体修饰短语(本文) 土曜日が休みの会社も多くなりました。 以下可以作连体修饰语:连体词,名词+の,形容词,形容动词,动词,短句等。 専門が電子工学の人を募集している。 正在招聘电子工学专业的人。 出身が東京の近藤先生は私の親友です。 出身东京的近藤老师是我的好朋友。 二、…つつある(本文) 余暇の過ごし方も変わりつつあります。 接在动词连用形后面,表示动作正在进行。用于书面语。 わが国の人民の生活は非常に安定し、向上しつつあります。 我国人民的生活非常安定,并在不断提高。 いま列車は南京駅に向かって進みつつあります。 现在列车正向南京站驶去。 三、接尾「ざかり」(本文) 特に働きざかりの人たちの場合です。 接在名词或动词连用形后面。表示处在最……的时候。 夏の日盛りには作業を休む。 夏天阳光最毒的时候停工休息。 いま伸びざかりだから、たくさん食べてください。 现在正是长个子的时候,请多吃点儿。
|
打印本文 关闭窗口 |