打印本文 关闭窗口 |
《新编日语》第三册课文详解第10课
|
作者:来源 文章来源:网络 点击数 更新时间:2015-5-14 11:19:23 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
【本课讲解步骤】 本课内容:前文、本文、单词、功能用语。 课程讲解:主要语法和句型。 【本课内容】 前文: きつねが井戸に落ちましたが、どうしても上がれなくて、困っていました。そこへ、のどが渇いて困っているやぎがやってきました。そして、井戸の中に、きつねが入っているのを見つけると、その水はうまいかと聞きました。きつねは、困っているのに平気な顔をして、水のことをいろいろほめたて、やぎに降りてくるように勧めました。やぎは、水が飲みたいばかりに、うっかりおりて行きました。 さて、やぎは、のどの渇きがおさまったので、上に上がる方法を、きつねに相談しました。すると、きつねは、うまい方法を思いついたと言って、「あなたの前足を壁に突っ張って、角を前にやってくださいよ。そうすれば、私が背中に乗って飛び出し、そして、あなたを引き上げましょう。」と言いました。 そこで、やぎは、今度もきつねの言うとおりにしました。きつねは、やぎの足の方から飛び上がって、その背中に乗り、そこから、角を踏み台にして、井戸の口まで上がりました。そして、そのまま行ってしまおうとしました。やぎが、きつねに、約束が違うじゃないかと、文句を言うと、きつねは、振り返って言いました。「ねえ、やぎさん、あなたにもう少し知恵があれば、そんな所へおりなかったでしょうね。」 単語: イソップ(専)② 伊索 物語(ものがたり)(名)③ 故事 狐(きつね)(名)〇 狐狸 井戸(いど)(名)① 井 落ちる(おちる)(自一)② 掉下,坠落 どうしても(副)①④ 怎么也 渇く(かわく)(自五)② 渴 山羊(やぎ)(名)① 山羊 見つける(みつける)(他一)〇 找到 褒め立てる(ほめたてる)(他一)④〇 大加赞赏 おさまる(収まる 納まる)(自五)③ 平息,解决 思い付く(おもいつく)(自他五)④〇 想到 前足(まえあし)(名)② 前足,前肢 突っ張る(つっぱる)(他五)③ 支撑 角(つの)(名)② 角,犄角 やる(他五)〇 放在(某处) 背中(せなか)(名)〇 背,脊背 引き上げる(ひきあげる)(他一)④ 拉上来 飛び上がる(とびあがる)(自五)④ 飞起,跳起 踏み台(ふみだい)(名)〇 垫脚石 文句(もんく)(名)① 不满,异议 振り返る(ふりかえる)(自五)③ 回过头去 知恵(ちえ)(名)② 智慧 感じる(かんじる)(自他サ)〇 感到 大谷(おおたに)(専)〇 (姓) 山田(やまだ)(専)〇 (姓) 我慢(がまん)(名 他サ)① 忍受 木村(きむら)(専)〇 (姓) 台(だい)(名)① 台 西山(にしやま)(専)〇 (姓) 性質(せいしつ)(名)〇 性情;性质 浅い(あさい)(形)〇 浅,淡 素直(すなお)(形動)① 纯朴,天真 信じる(しんじる)(他一)③ 相信,信赖 長島(ながしま)(専)〇 (姓) 大嫌い(だいきらい)(形動)① 极不喜欢 狡い(ずるい)(形)② 狡猾 浦島太郎(うらしまたろう)(専)⑤ (人名) 浜辺(はまべ)(名)③ 海边 騒ぐ(さわぐ)(自五)② 吵闹,喧哗 亀(かめ)(名)① 龟 匹(ひき)(接尾) 匹,只,条 捕まえる(つかまえる)(他一)〇 抓住,捉拿 転がす(ころがす)(他五)〇 搬倒,滚动 叩く(たたく)(他五)② 敲,打 可哀相(かわいそう)(形動)④ 可怜 そんなら(接)③ 那么 買い取る(かいとる)(他五)③ 买下来 撫でる(なでる)(他一)② 抚摸 放す(はなす)(他五)② 放开,放掉 釣(つり)(名)〇 钓鱼 ひょっこりと(副)③ 突然出现貌 お辞儀(おじぎ)(名 自サ)〇 行礼 竜宮(りゅうぐう)(名)③ 龙宫 鯛(たい)(名)① 加级鱼,鲷鱼 平目(ひらめ)(名)〇 比目鱼 御殿(ごてん)(名)① 宫殿 通す(とおす)(他五)① 通过,通达 玉(ぎょく)(名)〇 玉 貝(かい)(名)① 贝 眩しい(まぶしい)(形)③ 耀眼,晃眼 乙姫(おとひめ)(名)② 龙宫仙女 暇(いとま)(名)③〇 告辞 頻りに(しきりに)(副)〇 频频,再三 箱(はこ)(名)〇 箱子,盒子 抱える(かかえる)(他一)〇 抱,夹 村(むら)(名)② 村庄 どうかなる(組) 总会有办法 煙(けむり)(名)〇 烟 すうと(副)〇 轻轻地(「すっと」に同じ) 髪(かみ)(名)② 头发 真っ白(まっしろ)(名 形動)③ 雪白
|
打印本文 关闭窗口 |