查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 助けて:「お貸しましょう」か「お貸ししましょう」か。
私の かさを ましょう。 1 お貸し 2 お貸して 3 お貸しし 4 お貸しになり
正しい答えは「3」です。でも、私は答えが「1」と思います。動詞「貸す」の連用形は「貸し」でしょう。「~ましょう」の前は動詞の連用形が使われています。例えば:「行きましょう」・「食べましょう。」そして、わたしの答えは「1」です。
どうですか。よろしくお願いします。
「お貸し」此变换之后为名词,不能直接接「ます」。
お~する表示自谦。
ご参考まで。
我喜欢去尝试新的东西,这样翻译可以吗?这几句话能否把が换成は?为什么可以填による而不能填によると?请问该怎么读?表示「在。。。之前」的「。。。前に」、「。。。までに」的区分请教一个詞一个日语文法问题3个日语小问题