１　みたい　　よう　　らしい（象．．．．）的用法区别是什么？？

２　木村先生－木村太太－木村的女儿，同时出现时该怎么分别称呼他们？？

３　碰到上司和他的女儿，当面称赞他女儿"　綺麗ですね”符合日本人的礼仪吗？？

４　行って来ます！的用法！

请各位知道的高手指教！！谢谢！！

关于2～4可以回答

2 针对三个对象分别有不同称呼，比如对着先生，一般可以这么称呼「木村さん」「奥さん」「お嬢さん/娘さん」，对着太太称呼其他的二人「ご主人」「奥さん」「お嬢さん/娘さん」对着他女儿是「お父さん」「お母さん」「お嬢さん」

3好像没什么失礼之处吧

4相当于『我走了』对应的寒暄语就是『走好』「いってらしゃい」固定用法

以下是引用cba2008在2005-8-20 22:07:00的发言： 当你和他们三人一起进餐，您想和先生的夫人说话，怎么称呼她？？奥さん？？他们三人可都是姓木村的呀？？

可以的.