1.强烈的禁止:“不要...”“不许...”
○ごまかされるな。
不要被欺骗了。
○用事のない者は入るな。
闲人免进。
○悪い本を読ませるな。
不要让他看内容不好的书。
○話すな。
不准说话。
2.表示命令
○暗いから、電気をつけな。(「なさい」の略語)
因为暗,开灯吧!(「なさい」的略语)
○明日は、もっと早く来な。
明天再早点来。
*命令について、その調子を柔らかにする。多くは女性が使う。
接命令形,使其语调柔和,多女性用。
○明日の夜、私の家へいらっしゃいな。
明天晚上,请到我家来。
○どの本でも、あなたの好きなのを持っていってくださいな。
不管是哪本书,喜欢的就请你拿走吧。"