您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 歌词对照 >> 正文

日本动漫歌曲:そしていま

作者:来源  来源:Oricon   更新:2015-5-25 19:05:07  点击:  切换到繁體中文

 

行くあでない街【向着无名的街道】


ひとり先を步く【形单只影地前进着】


夕日に照らされた【被夕阳照得通红的】


失いそうな心【近乎要遗失的心灵】


变わってゆくなんて【却逐渐发生了变化】


想いましなかった【我万万也没有想到】


君と重ねた梦【与你在一起的梦境】


いつの间に违う方へと【不知不觉间我们却已】


步いてたんだね【走向了不同的道路呢】


そしていま ふたりは【于是此刻你我两人】


远すぎる世界见つめて【凝望着遥不可及的世界】


そしていま ほら 响くよ【于是此刻 你瞧 歌声响彻】


君が教えてくれた歌 この空に【你曾经教会我的歌谣 回响于这片天空】



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告