1、かりかり 1 副词 自サ / 0 形动

解说：

1、副词 自サ

(1)咬碎硬物时发出的声响。咔嚓咔嚓。

(2)形容讨论、争论事情时，情绪激昂、兴奋的样子。

2、形动

形容干燥程度恰到好处，使食物口感酥脆的样子。

例：かりかりしたビスケット。

译文：酥脆的饼干

例：娘はえびせんをかりかり食べた。

译文：女儿咔嚓咔嚓地吃着虾味饼。

2、さくさく 1 副词

解说：

(1)形容切蔬菜、咀嚼蔬菜或饼干等所发出的清脆声响及状态。

(2)走在雪地上的脚步声。

例：今日のサラダがとても新鮮で、さくさくしている。

译文：今天的色拉很新鲜，咬起来脆脆的。

例：雪をさくさく踏みつけながら歩く。

译文：踩着雪沙沙作响地走。