本文摘自苏州新东方多语种部博客,博客地址:http://blog.sina.com.cn/szneworientalmulti
练相关语言的绕口令可以让我们的发声器官最快、最有效的熟悉相关语言的发声特点及方式,对于外语学习来说也是十分的有帮助~同时还能作为一种休闲娱乐方式,一举两得。
这里,咱们首先举出日语中两个最经典的绕口令(代表的に知られる早口言葉):
1,生麦生米生卵(なまむぎなまごめなまたまご)
2,東京特許許可局(とうきょうとっきょきょかきょく)
这两个可谓最为经典~日本的最大在线排行网站中曾做过相关排名——对日本国民来说最熟悉、亲切的绕口令,这两个分别毫无悬念的荣登榜单第一第二位。
再来几个好玩的:
1,赤巻紙青巻紙黄巻紙(あかまきがみあおまきがみきまきがみ)
2,バスガス爆発(ばすがすばくはつ)
3,蛙ぴょこぴょこ三ぴょこぴょこ
(かえるぴょこぴょこみぴょこぴょこ)
合わせてぴょこぴょこ六ぴょこぴょこ
(あわせてぴょこぴょこむぴょこぴょこ)
4,隣の客はよく柿食う客だ(となりのきゃくはよくかきくうきゃくだ)
5,赤パジャマ青パジャマ黄パジャマ茶パジャマ
(あかぱじゃまあおぱじゃまきぱじゃまちゃぱじゃま)
6,坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた
(ぼうすがびょうぶにじょうずにぼうずのえをかいた)
7,スモモも桃も桃のうち 桃もスモモももものうち
(すもももももももものうち もももすももももものうち)
8,隣の竹やぶに竹立てかけたの誰だ
(となりのたけやぶにたけたてかけたのだれだ)
感觉怎么样?是不是感觉很饶舌啊?(笑)
最后一说,绕口令还能够帮初学者熟悉假名以及相对应的发音,真的是异常强大!