顎をしゃくる（あごをしゃくる） 用下巴示意。颐指气使。

例：いくら部長でも、顎をしゃくって部下に用を言い付けるのはひどい。

就算是部长，对部下颐指气使也是很过分的。

顎を出す（あごをだす） 精疲力尽。疲惫不堪。束手无策。

例：頂上はおろか三合目で早くも顎を出した。

别说山顶了，才爬到（富士山的）第三段就早已精疲力尽了。

顎を撫でる（あごをなでる） 得意洋洋。（也指）失望的样子。

例：老人は孫を相手に、顎を撫でながら自慢話を始めた。

老人洋洋得意地在孙子面前自吹自擂起来。

明後日の方（あさってのほう） 完全错误的方向。认错方向。

例：そんな明後日の方を探したって、みつかりっこないよ。

再这么方向错误地寻找下去，是根本不可能找到的呀。

朝飯前（あさめしまえ） 轻而易举。非常容易。易如反掌。

例：そんなことは朝飯前だ。

那样的工作很容易。