お絞りをどうぞ。|おしぼりをどうぞ。
【中文解释】请用擦脸巾。
【单词及语法解说】为别人送上服务时使用。
·絞り「しぼり」:
(1)拧。
(2)杂色。斑点。
例:絞りのあさがお。/带斑点的牵牛花。
(3)染成白色花纹。
例:絞り染めのゆかた。/白色花纹的浴衣。
(4)光圈。
例:絞りを大きくする。/放大光圈。
(5)(拧干的)湿毛巾,手巾把儿。
例:お絞りを出す。/(给客人)拿手巾把儿。
本句中「絞り」为第(5)种意思。
·どうぞ:请。
例:どうぞたくさん召し上がってください。/请多吃点。
没有相关文章