施設やホテルなどもまだ完備いたしておりませんし、設備もいささか悪うございます。
设施、旅馆等还很不健全,条件也比较差。
这里的「悪う]的读音是怎样的,是由哪个词演变而来的?请好心人指引迷途,谢谢!
没见过哎~帮顶~请高手回答~
わるう?
形容词的音便形
悪い(わるい)=>悪う(わろう)
有个非常常见的例子:早い(はやい)=>早う(はよう)「お早うございます」就是这么来的~
那个早倒还行,有听到,可这个变形怎么变的呢~~没接触过哦~
形容词的音便有四种~
一、ア段 早い(はやい)=>早ようございます。词干最后一个假名改为该行オ段假名
二、イ段 よろしい=>よろしゅうございます。词干最后一个假名改为ゆ拗音
三、ウ段 暑い=>暑うございます。去い
四、オ段 広い=>広うございます。去い
形容词音便形一般是用在郑重语「ございます」后面的。用的比较少~
一、ア段 早い(はやい)=>早ようございます。词干最后一个假名改为该行オ段假名?? はやようございます??照这么说的话~~是变成这样呀~
形容词音便形一般是用在郑重语「ございます」后面的。用的比较少心
很头痛的说,还不是一般的~~
按照版主所说的规律,悪い(わるい)应该=悪う(わるう)才对呀,ウ段是去い啊,是特殊变法吗?一般是出现在书面用语中的吧?
注意,这里说的是词干的最后一个假名~
不说我还没注意到……果然是呢~大概是一看到奇怪的变形就自动想到了音便了……
那这么说,这个悪う还真是很奇怪呢~是不是什么文语啊?
那到底读「わるう」还是「わろう」呢?
动物名称的日语词汇汇总日语商务词汇以及国际贸易相关词汇学习3级4级形容词汇总IT用语缩写词汇总田鰻(たうなぎ)?ぐらい.ほど和ばかり陽圧管理(ようあつかんり)等词汇学习“ヴィジュアルのヴ”怎么念?