求“发票、收据”两个日语单词—

kakoka - 2005-6-26 7:39:00

如题，发票是要缴税的，而收据没有什么法律效力。要分别说这两个东东的话，应该怎么讲呢？

tonyfoxdemon - 2005-6-26 8:23:00

領収書

レシート

shichua - 2005-7-27 15:39:00

发票インボイス

收据　受取書？

ko_shangwoo - 2005-8-15 3:31:00

実は、中国では中国語で話してもいい。うちの会社ではみんなそういうの

日本語で話しなければならない場合には、２楼のほうが正しい

インボイスは普通使わない、海外貿易があるとつかうげと

笑脸猫 - 2005-8-17 11:41:00

发票是領収書

インボイス一般是用在报关当中的.

请问报销应该如何说呢?

ema83 - 2005-8-18 16:10:00

清算する

インボイス：うちの会社には使っていますよ、

创造月亮 - 2005-10-11 13:30:00

インボイス一般是为了向客户收款而用的,上面会有出货日期,单价,金额,付款条件等信息.把インボイス邮给客户,既作为收款凭证,也方便客户自己对帐.

生活中的发票,日本人绝对不会用インボイス

[1] [2] [下一页]