词 曲:黄沾

演唱者:黄沾

沧海笑 　蒼（あお）い海が笑う

滔滔两岸潮　両岸を打つ波

浮沉随浪记今朝　波に漂い浮き沈む今があるだけ

苍天笑　蒼（あお）い空が笑う

纷纷世上潮　乱れるこの世で

谁负谁胜出天知晓　誰が負け　誰が勝つのか　天のみぞ知る

江山笑烟雨遥　山が笑う　彼方で降る雨

涛浪淘尽红尘俗世知多少　荒れる波にのまれても　この世は続く

清风笑竟惹寂寥　清風が笑う　募る寂しさ

豪情还剩了一襟晚照　けれど消えぬ　この胸の熱い思い

苍生笑不再寂寥　大地が笑う　もはや寂しさはない

豪情仍在痴痴笑笑　熱ぃ思いをだきらせ　この世を笑う

啦啦………………　ららら、、、、、、、