日本語天候辞典
作者：未知 | 来源：
贯通论坛 | 更新：2005/5/31 6:32:00 | 点击：
| 天气 |
tiânqì |
てんこう【天候】 |
tenkou |
weather |
アーカート |
| 晴天 |
qíngtiân |
はれ【晴】 ○ |
hare |
fine |
|
| 阴天 |
yîntiân |
くもり【曇】 ◎ |
kumori |
cloudy |
ミーメーク |
| 雨天 |
yütiân |
あめ【雨】 ● |
ame |
rain |
フォントック |
| 雪 |
suë |
ゆき【雪】 |
yuki |
snow |
ヒマ |
| 雷电 |
léidiàn |
かみなり【雷】 |
kaminari |
thunder |
ファーローング |
| 阵雨 |
zhènyü |
にわかあめ【俄雨】 |
niwakaame |
shower |
|
| 毛毛雨 |
máomáoyü |
きりさめ【霧雨】 |
kirisame |
drizzle |
|
| 雨夾雪 |
yüjiâxuë |
みぞれ【霙】 |
mizore |
sleet |
|
| 霰 |
xiàn |
あられ【霰】 |
arare |
hail |
|
| 冰雹 |
bîngbáo |
ひょう【雹】 |
hyou |
hailstone |
|
| 霧 |
wù |
きり【霧】 |
kiri |
fog/mist |
|
| 露水 |
lùshuï |
つゆ【露】 |
tsuyu |
dew |
|
| 冰锥儿 |
bîngzhuîr |
つらら【氷柱】 |
tsurara |
icicle |
|
| 霧淞 |
wùsông |
じゅひょう【樹氷】 |
juhyou |
soft rime |
|
| 霜 |
shuâng |
しも【霜】 |
shimo |
frost |
|
| 霜錐儿 |
shuângzhuîr |
しもばしら【霜柱】 |
shimobashira |
frost columns |
|
| 风 |
fêng |
かぜ【風】 |
kaze |
wind |
ロム |
| 暴风雨 |
bàofêngyü |
あらし【嵐】 |
arashi |
storm |
|
| 暴风雪 |
bàofêngxuë |
ふぶき【吹雪】 |
fubuki |
snow storm/blizzard |
|
| 台风 |
táifêng |
たいふう【台風】 |
taifuu |
typhoon/hurricane |
|
| 龙巻风 |
lóngjuänfêng |
たつまき【竜巻】 |
tatsumaki |
tornade |
|
| 地震 |
dìzhèn |
じしん【地震】 |
jishin |
earthquake |
バェンディンワイ |
| 海啸 |
häixiào |
つなみ【津波】 |
tsunami |
high tidal wave |
|
| 雪崩 |
xuëbêng |
なだれ【雪崩】 |
nadare |
snowslide/avalanche |
|
| 滑披 |
huápô |
じすべり【地滑り】 |
jisuberi |
landslide |
|
| 旱災 |
hànzâi |
かんばつ【干ばつ】 |
kanbatsu |
drought |
|
| 山火 |
shânshuï |
やまかじ【山火事】 |
yamakaji |
forest fire |
|
| 洪水 |
hóngshuï |
こうずい【洪水】 |
kouzui |
flood |
ナームトゥアム |
| 被水浸 |
bèishuïjìn |
しんすい【浸水】 |
shinsui |
flood |
|
| 洋琴 |
yángqín |
ようきん【洋琴】 |
youkin |
yangchin |
|
| 云 |
yún |
くも【雲】 |
kumo |
cloud |
メーク |
| 虹 |
jiàng/hóng |
にじ【虹】 |
niji |
rainbow |
|
| 蜃景 |
shènjïng |
しんきろう【蜃気楼】 |
shinkirou |
mirage |
|
| 极光 |
jíguâng |
オーロラ |
ourora |
aurora |
|
| 天气图 |
tiânqìtú |
てんきず【天気図】 |
tenkizu |
weather chart |
|
| 风向 |
fêngxiàng |
ふうこう【風向】 |
fuukou |
direction of the wind |
|
| 风速 |
fêngsù |
ふうそく【風速】 |
fuusoku |
velocity of the wind |
|
| 气温 |
qìwên |
きおん【気温】 |
kion |
temperature |
ウンハプーム |
| 湿度 |
shîdù |
しつど【湿度】 |
shitsudo |
humidty |
|
| 气圧 |
qìyâ |
きあつ【気圧】 |
kiatsu |
atmospheric pressure |
|
| 雨量 |
yüliàng |
こうすいりょう【降水量】 |
kousuiryou |
precipitation |
|
| 烈度 |
lièdù |
しんど【震度】 |
shindo |
seismic intensity[scale] |
|
| 等圧线 |
dëngyâxiàn |
とうあつせん【等圧線】 |
touatsusen |
isobar |
|
| 寒気团 |
hánqìtuán |
かんきだん【寒気団】 |
kankidan |
(cold)air mas |
|
| 高气圧 |
gâoqìyâ |
こうきあつ【高気圧】 |
koukiatsu |
high atmospheric pressure |
|
| 低气圧 |
dîqìyâ |
ていきあつ【低気圧】 |
teikiatsu |
low atmospheric pressure |
|
| 暖锋 |
nuänfêng |
おんだんぜんせん【温暖前線】 |
ondanzensen |
warm front |
|
| 冷锋 |
lëngfêng |
かんれいぜんせん【寒冷前線】 |
kanreizensen |
cold front |
|
| 静止锋 |
jìngzhïfêng |
ていたいぜんせん【停滞前線】 |
teitaizensen |
statinary front |
|
| 锢囚锋 |
gùqiúfêng |
へいそくぜんせん【閉塞前線】 |
heisokuzensen |
block front |
|
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
