急啓　このたびは思わぬ災難に遭われた由、大変驚いております。心からお見舞い申しあげます。

全焼とのことで、皆様さぞお力落としのこととお察し申しあげます。ご家族におけがはございませんでしたか。案じております。

私どもにできることがあれば、どうぞ何なりとお申しつけください。ご連絡をお待ちいたしております。

別便にて衣類と日用品をお送りいたしましたので、お使いくだされば幸いに存じます。

同封のもの、誠に些少ではございますが、お役に立ててください。

心身ともにお疲れとは存じますが、くれぐれもご自愛のほど念じております。

取り急ぎお見舞いまで。

不尽