1、探す さがす
父の友人の家を探しています。 找 , 寻找 seek for~ , look for~
この単語の意味を探しています。 查 inquiry 2、探る さぐる
ここの廃工場に犯人が隠れているらしい。様子を探れ。 试探 , 侦查 search , look for
この国家間の経済問題の解決策を探るのには、時間が必要です。 摸 ,摸索 groping
ライバル会社の動向を探って来い。 打探 spy
3、漁る あさる 「卑しい」の意思を含む。
( 常に「あさる」を使う。「いさる」は使用不能 )
人に捨てられた野良犬が、ゴミ箱を漁ってでも生きようとしている姿は、本当に可哀想だ。 试探 search + 嘴馋 greedy
こんなに小さな魚まで漁っていたら、不漁になっても仕方がない。 捕捉 catch + 贪婪 avarice ,covetousness
卑しい いやしい
贪婪 , 贪心 avarice ,covetousness 貪欲 ( どんよく )。
嘴馋 greedy 食べ物に対して卑しい。
卑微 low , humble 身分、地位が卑しい。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「卑しい」の意思を含まない。
漁る あさる 、いさる ( 一般的には「いさる」を使う。通常は「あさる」は使わない。 )
魚や貝を採取する。
漁り いさり
漁 ( りょう) をする。 fishing
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
参考まで。