打印本文 关闭窗口 |
问:请教5道一级语法题
|
作者:肖老师 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2007-12-9 9:13:36 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
1,その危険性は何度も指摘されていた。今度の事故は起こる____して起こったかとだ。 A べき B べく C ために D はずに 2、この不況では昇給なんてのぞむ____もない。倒産しないだけましだよ。 A べく B わけ C こそ D よう 3、妻に心配を___、夫は事業の不振を妻には秘密ししていた。 A かけようと B かけるべく C かけまいと D かけずに 4、寝坊してしまって、約束の時間まで後10分しかなかった。タクシーを急がせたけれども____。 A 遅刻せずにはおかなかった B 間に合いようがなかった C 遅刻はまぬがれた D 間に合わないところだった 5、息子は模型飛行機を作るのが好きで、部屋中、飛行機___だ A きり B だらけ C まみれ D ずくめ 这些语法题都是我在做由学林出版社出版,毛文伟编著的《日本与能力测试300分突破系列(1级)》时做错的题。 1,その危険性は何度も指摘されていた。今度の事故は起こる_べく___して起こったことだ。 A べき B べく C ために D はずに 译文:那个危险性多次指出来了,可以说这次事故是必然的。 这里的「~べくして~」是句型,介绍如下: ~べくして 前接动词终止形,后项多为同一动词的反复,表示预料的事情在实际中真的发生了,是较生硬的书面语言。意为:应该~而~;必然~;避免不了的~;能~而不能~。 1、彼女は患者(かんじゃ)の家族で面倒を見るのもするべくしてしたのだ。/她是患者的家属,照顾病人也是做了她应该做的。 2、彼が勝ったのは偶然ではない、練習に継(つ)ぐ練習を重ねて、彼は勝つべくして勝ったのだ。/他获胜不是偶然的,经过反复练习,本来就应该获胜。 3、今日の民族紛争は起こるべくして起こっていると言える。/现如今的民族纠纷,可以说该发生的都发生了。 2、この不況では昇給なんてのぞみ__よう__もない。倒産しないだけましだよ。 A べく B わけ C こそ D よう 译文:在这种不景气的时候,涨工资什么的根本就指望不上,不破产就算好的了。 本句子的「ようもない」是句型,也可以说成「ようがない」,介绍如下: ようがない 用「动词连用形+ようがない」的形式,表示即使想做也做不到的那么一种心情。意为:无法……、……不了。例如: 1.まだ観測もしていないのですから、人からたずねられても、私には答えようがありません。/还没有进行观测,所以有人问,我也没法回答。 2.複雑なことだから、ベテランだって手の下しようがないのさ。/因为问题复杂,即使是老师傅也无从下手啦。 3.どうもとんだ心得違いで、恐ろしいことをいたしまして、なんとも申し上げようがございませぬ。/由于我的大错,造成严重的后果,深感惭愧(实在无以辩解)。 3、妻に心配を__かけまいと_、夫は事業の不振を妻には秘密(し)していた。 A かけようと B かけるべく C かけまいと D かけずに 译文:为了不让妻子担心,丈夫瞒住了事业不振的情况。 这里的「~まいと」是句型,表示目的。例如: 4.親に心配をかけまいと思い、何も話さないでおいた。/为了不想让父母担心,就什么也没说。 5.知られまいとして隠(かく)そうとすると、かえって知られてしまうものだ。/不想让人知道而遮遮掩掩的话,结果往往反而会被人识破。 4、寝坊してしまって、約束の時間まで後10分しかなかった。タクシーを急がせたけれども____。 A 遅刻せずにはおかなかった B 間に合いようがなかった C 遅刻はまぬがれた D 間に合わないところだった 本题请查查看,好象没有正解。如果将选项B改成「間に合いそうもなかった」就通顺了。 5、息子は模型飛行機を作るのが好きで、部屋中、飛行機_だらけ__だ A きり B だらけ C まみれ D ずくめ 译文:儿子喜欢做模型飞机,房间里到处都是飞机。 这里只能选用「だらけ」,其中「まみれ」表示星星点点地粘满了某种附着物的意思,「ずくめ」表示“清一色”的意思,都不适合。 另外,有几处可能打字有误,我给你用红字改过来了。
|
打印本文 关闭窗口 |