不知道大家对这个感不感兴趣，在网上搜索到的，我开始研究这个了。今天先来一小段吧。翻译这个很累。没有这个背景的知识真可怜。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

～人間の未知なる能力を求めて～ ～探求人类未知得能力～

　いわゆる超能力についても，ここで研究したい。超能力は自然科学的証明がなされていない。そのため心理学の延長線上にあると考えられている。超能力とは、古今東西いろいろと言われているが、現在の学説では，他者又は自己による暗示効果が有力である。しかし，暗示のメカニズムを研究することなしには，この説も肯定し難い。科学者が「超能力は暗示である。」と言うのと，修道士が「奇跡は神が行ったことだ。」と言っているのと言葉が違うだけになるからだ。人間の持つ潜在的能力について，もっと深く探求する必要がある。对于所谓得超能力，想在这里研究一下。超能力尚未被自然科学证明。因此可以认为它是在心理学的延长线上。超能力的解释，古今中外说法各异，在现代学说里一有力的说法就是通过他人或自己的暗示效果。然而，没有研究暗示的机械论这一说法也很难被肯定。科学家说的[超能力就是暗示]和修道士说[奇迹士神创造的]的说法只不过是说法上不一样而已。对于人类所持有的潜能很有必要更深入探索。

～その力は誰が為に存在するのか～ ～那种能力是为谁而存在～

超能力（特殊能力や潜在能力）とはいかなるものか。存在すら幻想なのか。人類の持つ不可思議な能力を全否定する前に今一度考察してみよう。「君子危うきに近寄らず」では何事も解決しないのだから。超能力(特殊能力和潜在能力)是怎样的东西呢。是存在的幻想吗？全盘否定人类所持有的神奇力量之前试着再次考察看看吧。[君子不近险]是无法解决任何事情的。

1超能力の定義

一概に超能力と言っても様々な種類がある。どのように分類すれば適切か難しい所である。出来れば単純な分類にしたい。そこで，以下の項目に分ける事とする。超能力者の項でも述べているが，強力なカリスマ性や読心術，催眠術も範疇に入れて考察していきたいと思う。また，超常現象についてもここに記述する。それは人の精神作用が関与している可能性があるからだ。 一概而论的说超能力也有很多种类。如何分类才妥当，这就是难点。尽可能想分得简单点。因此决定将其分为下列几个项目。在超能力者这一项也有叙述，想把强力的特异性和读心术，催眠术也纳入范畴一起考察。并且，关于超常现象在此也有记述。那是因为人的精神作用有干预的可能。

(1) 物理的超能力　超能力者の意志で行なう念写，念力，透視，瞬間移動など，物理的要素のある能力。 以超能力者的意志进行的念写（通过心里所祈愿的方法使照片板或者胶卷上显现出影像来。），念力（pk），透视，瞬间移动等，有物理要素的能力。

(2) 精神的超能力　テレパシーや未来予知など精神的な感応能力については，ここに記述する。 在此记述关于灵交（心灵感应）和预知等精神方面的感应能力。

(3) 物理的超常現象　ボルターガイスト^①や人魂など自然発生的な物理的要素の高い現象。 能感受死魂潜意识和生魂（生者的魂）等自然发生的高物理要素的现象。 （^①参考http://www6.wind.ne.jp/motoyosi/seiji2/poruta-gaisuto.htm）

(4) 精神的超常現象　いわゆる心霊現象，輪廻転生など精神的要素の高い現象。　所谓的心灵现象，轮回转生等高精神要素的现象。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－つづく－

超能力哦……完全不懂~不过倒是很期望自己拥有这种能力~

小小支持下！！

2物理的超能力（念写，念力，瞬間移動，透視）

[謎] 　この能力は物理的に結果が残り，誰にでも検証出来ることから数々の論争が繰り広げられた。江戸期，国学者平田篤胤による薩摩の山番の体験談に代表される天狗，神隠しなどの瞬間移動。明治後期，福来友吉元東京帝国大学教授による念写実験。現在でもスプーン曲げ等の念力や透視など枚挙にいとまがない。その多くはラジウム，磁石，サクラ等の故意的操作により説明される。無作為でも念力などは静電気の存在，瞬間移動などは本人の精神状態つまり側頭葉癲癇(てんかん)発作や感覚遮断性幻覚等を考慮に入れなければならない。 这种能力在物力上有结果，由于谁都能检证，因此就展开了数多的争论。江户时期，出自国学者平田笃胤的萨摩的守山人的体验谈中代表的天狗，突然失踪等的瞬间移动。明治后期，福来友吉元東京帝国大学教授做过念写的实验。现在都还有弯曲汤勺啦透视之类的例子举不胜举。其中大部分通过镭，磁铁，樱花等的特意的操作被说明。就算是非人为（偶然的）念力等，静电的存在、瞬间移动等必须将本人的精神状态即偏头风发作啦感觉间断性幻觉等情况考虑在内。

[考察] 　超能力による物理的作用は否定的見解が多い。それは余りにも贋者が多い所為である。やはり視覚的効果が人や金を集めやすいからであろう。単純な話であるが，物体を動かすには，それなりの物理的作用がなくてはならない。残念ながら静止した（物理的に安定した）物体が何の負荷もなく動くことはほとんど有り得ない。超能力者の項でも述べているが，人間の精神（送信装置）と対称物体の心（受信装置）が同調するとの仮説は信じ難いが否定する術を持たない。何故なら人間の精神が物理的に何処にあるのか判明していないからだ。一般に大脳皮質が精神の座であると言われている。しかし脳外科医ペンフィールドは晩年，脳と心の関係に疑問符を投げた。結局，頭脳に記憶や身体の制御装置以上の機能が見出せなかったのだ。 对于通过超能力的物理作用有很多否定的见解。那是有太多的冒牌者的所为的缘故。毕竟视觉上的效果更容易聚集人和金钱吧。说来很简单的事情，要移动物体必须要有物理作用。可惜的是静止的（物理上的稳定）物体没有任何负荷几乎是不可能动的。在超能力者一项中也有叙述。人类的精神（发信装置）和对称物体的心（接受信号装置）谐调的假定说法虽然难以置信，但是却没有否定它的办法。因为没办法明确人类的精神存在于物理的某个点上。通常大脑皮质被认为是精神的所在。然而脑外科医生 到了晚年却对脑和心的关系投下了一个大问号。结果没能找到头脑和记忆以及身体的控制装置以上的功能。

3精神的超能力（テレパシー，予知）

[謎] 　よく聞く話であるが，一卵性双生児では相手の考えていることが判ったり，まったく別の場所で同じ動作をする事があるらしい。このような特殊な場合でなくとも，虫の知らせや予知夢など事例は数多く存在する。確かに人の記憶は誤謬や再構成が容易に行われるので確認は困難な事が多い。しかし否定的要素を踏まえつつ敢えて肯定的に考えてみる。超能力者の項でも示したように元来人間の備えていた能力の一種ではないだろうか。現在，受動的能力に特化した精神は遠い過去に於いて能動的能力を兼ね備えていた。言葉を知らない人類の祖先はテレパシーによって意志の伝達を図っていたのではないだろうか。植物同志の意思伝播方法はこの種の能力なのではないだろうか。 经常听到这么说，一对双胞胎可以知道对方所想，简直像是在别处有相同的举动一样。就算不是这么特殊的情况，像虫子的预报，预知梦等事例有很多。的确人的记忆很容易有谬误和再造的情况因此很难确认。然而以否定要素为前提来考虑却勉强地试着肯定的思考。正如超能力者这一项中所述的那样这原本不就是人类所具有的能力的一种么。目前特殊化为被动能力的精神在遥远的过去兼备了能动能力。不懂语言的人类之祖也许就是靠心灵感应来传达意图的吧。植物间的意思传达方式不就是这种能力的吗？

[考察] 　この様な能力は共時性を用いて説明されることが多い。更に拡大して並行宇宙論から説を唱える者もいる。（超科学の項を参照）共時性からのアプローチを信じるならば人間という種に共通する集合無意識が存在する。その表層に各個人の意識があるのだ。テレパシー，臨死体験等は意識の深層に在る集合無意識に接触した結果生じたものとなる。並行宇宙論では更に拡張し，精神は時間と空間が隣接した宇宙からも思念の衝撃波を受信すると考える。すると未来予知や，サイコメトリー，心霊現象（場所に付いた思念の記録として解釈した場合）が説明可能となる。言うまでもなく共時性や並行宇宙論は完全に証明された理論ではない。ユング学派の人達も夢判断や箱庭療法等に専念し共時性についてはユングの知的遊戯として黙殺している場合が多い。羊と山羊の問題に示される「力の合成」に関する事もあり，これらの能力については別項にて更に深く探求して行きたいと思う。留意すべき事は人がテレパシーに頼ろうとする事である。それは意志伝達手段としての言葉が本来の言葉の重みを失い欠けているからではないか。それは危惧する事であり決して喜ばしいものではない。 这样的能力用[共时性]来说明的有很多。进一步扩大开来也有从并行宇宙论唱该论调的人。（参考超科学项）如果相信来自共时性的研究法的话就存在一种共通人类的集合无意识。其表层里有每个人意识。心灵感应，临死体验等是接触在深层的集合无意识而产生的结果。在并行宇宙论中，进一步扩张，认为精神是从时间和空间相邻的宇宙中接受思念的冲击波。于是未来和预知，接近窥测，心灵现象（作为附在场所的思念记录解释的场合）等可以说明。务须论共时性和并行宇宙论并不是完全被证明的理论。荣格学派的人也专念于圆梦和盆景疗法等，对于共时性作为荣格的知识游戏来无视的情况很多。在[羊和山羊的问题]中所表示的关于[力的合成]，我想对这些能力在其他项目中进一步探求下去。该留意的是人们想信赖心灵感应的事。作为一直传达手段的语言难道不是失去了原本的语言的份量吗？这事危险可怕的事绝不是可喜的事情。

4物理的超常現象（ボルターガイスト，人魂）

[謎] 　一般にポルターガイストは思春期の少女の周囲によく起きる現象の様である。つまり幽霊屋敷に，騒々しい亡霊が出るのではなく，少女の揺れ動く心の中に起きた現象なのである。しかしラップ音や物が動く現象が何故，心と同調するのであろうか。謎は残っているようである。少なくとも生きている人間が何らかの介在をしている事は確かなようだ。つまり幽霊の所為ではない。人魂についても同様である。球状雷の説が圧倒的に支持されている。雷は小さな電子レンジの様なものであり，超常現象と呼ばれる事を平然としてしまうのだ。物理的超能力の項でも述べているが，雷と静電気の起こす現象は，まさに超常現象のオンパレードなのだ。 　通常ボルターガイスト是经常出现在青春期少女周遭的一种现象。即非出现在幽灵屋里的亡魂而是少女动摇的心中所起的现象。然而煤油灯的声音和动的现象又是什么缘故呢，难道是和心谐调的吗，好像留下了一个谜。至少活着的人是某种介入这点是可以肯定。球状雷的见解更受到压倒性的支持。雷是一种很小的电子微波炉样的东西，将超常现象这样东西看的很泰然。物理的超能力项中也有述说，雷和静电所引起的现象确实是超常现象的大游行。

哎呀，太好了，我对超能力太感兴趣了。

你们不知道，我就曾经做过预知未来的梦，我初中的时候，做梦梦到我们班的两个女生在吵架，第二天醒来后才过了5分钟就把这个梦忘得差不多了。可是过了一个月，这两个女的真的吵架了，而且连吵架的内容，她们说的每一句话，都似曾相识，就好像曾经发生过一样，当时真有一种时空倒转的感觉，后来才突然反应过来，原来我做梦梦到过的。

不知道为什么，我经常会做一些预知未来的梦，也就是因为这个原因，所以我从不相信唯物主义，也不大相信物理。所以我物理很差，这不是我为自己物理差找理由，而是真的当你幌嘈乓幻叛Э频氖焙蛟趺纯赡苎У煤茫。。?/P>

其实我觉得人类真的可以拥有超能力的。现在的人似乎很满足，他们觉得人类真的实现了上蓝天的梦想，但事实却是会飞的是飞机，不是人，人还是不会飞。我们现在是可以在这个论坛上不见面就交流思想，但那靠的是电脑；我们现在是可以随时随地与人通信，聊天，但那靠的是手机。现在的地球人什么都要用电，换句话说，离了电什么也做不了。表面上看起来人类是在控制着这世界上的很多东西，而实质上是这些东西在控制着人！！！

我觉得像电脑手机之类的东西都是治标不治本的。关键还是从人类自身入手，尤其要注重人类的思想，精神世界！！！

我向来十分相信超能力。像瞬间移动，预知未来，靠念力来移动物体等等，我觉得都是人应该可以做到的。

当然了，我并不是说现代科学我一点也不相信，起码现代科学证明了人类的大脑仅被开发了5%。

我相信不用等到100%，超能力早就不是“超”能力了！！！

5精神的超常現象（心霊現象，輪廻転生）

[謎] 　生まれ変わりという現象が在る。過去に生存した他人の記憶が時空を超えて現存する当人の記憶の一部に存在してしまう事である。当人に取っては良い迷惑だろうが，とても興味深い現象だと想う。また，精神分裂病患者の一部には，全くの別世界を心の中に創造しその世界に住んでしまう人も居る。実在した世界にしろ架空の世界にしろ，何故自分の人生に関係無い異世界の記憶を持ってしまうのだろう。現実逃避による逞しい想像力の成せる技なのであろうか。精神的超常現象としては他に心霊現象がある。この現象には人に付く犬型現象と場所に付く猫型現象が在る。古来より日本では四谷怪談に見られるように犬型が多くヨーロッパではポーリー牧師館のように猫型が多い様である。これは文化の違いだろうか。この場合の文化とはどういう意味を表するのだろうか？ 有一种叫做重生的现象存在。超越时空，现存的这个人的记忆的一部中有过去生存着的别人的记忆。对当事人来说这是一种正面麻烦但却是兴趣很深的现象。此外精神病患者中有一部分人在内心想象完全不同的世界生存在那个世界的人也有。不管现实存在的世界也好冥想的世界也好，为何自己会拥有与自己人生毫无关系的异世界的记忆呢。是因逃避现实的强烈想象力所造成的技术吗？作为精神超常现象还有一种是心灵现象。这种现象分附在人身上的狗型现象和附在场所上的猫型现象。自古以来在日本就有很多类似四谷怪谈般的狗型，在欧洲有很多像波力牧师馆那样的猫型。这是文化的区别吗？这种情况吓得文化意味着什么呢？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ーつづくー

[考察] 　思念の記録は，心の眼で見る事が可能なのだろうか。思念は時空を超えて誰かの胸に飛び込む事があるのだろうか。可能だと仮定するならば，必然的に精神的超常現象は氷解する。過去に存在した人物の現世への思念の強さが，その人の波長に合致する他人に影響を与えるのだ。また，思念は他の有機物や無機物にも憑依するとする。というより，思念の記録を他の物質が勝手に取り込むと考える。例として殺人現場に現れる幽霊を考える。殺人という精神的衝撃がその場所に被害者及び加害者の思念の記録を植え付ける。記録の波動は過去や未来そして隣接する世界へと飛んで行く。第三者がその場を訪れる時，記録の強弱によって目撃者の体験や絶対数が増加する。精神的敏感者ならば，このような強い衝撃でなくとも，自分の波長に合致する人の思念や，隣接する世界自体に同調してしまうのではないか。当分仮説の域を脱する事はないと想うが大変面白い説である。

　　思念的记录用心眼可以看到吧。有思念超越时空某人的胸中的事情吧。如果嘉定可能，必然可以冰释精神超常的现象。过去存在的人物的对现世的思念的强烈感，给予合辙那个人的波长的他人影响。并且思念会附在其他的有机物或无机物上。比起这个说法，我认为其他的物质随意地拿了思念的记录。作为例子我们来想想杀人显现在现场的幽灵。杀人这种精神的冲击在那个地方种植下被害者以及害人者的思念的记录。记录的波动将飞向过去，未来甚至相邻的世界。第三者访问该场所的时候，根据记录的强弱会增加爱目击者的体验和绝对数等。精神敏感的人就算不是那么强烈的冲击，不是也会谐调于跟自己波长吻合的人的思念啦相邻的世界本身吗？我认为没有脱离暂时的假设说法的领域，但是是一个很有趣的说法。

　　　　　　　　　　　　　　－終り－