打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

求日语大侠帮忙把这句中文翻译成日文

作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2007-12-5 9:10:07 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 求日语大侠帮忙把这句中文翻译成日文!!!无限感激!!!!


Pages :[1]  共 5 楼
#1 作者:Keinam 2007-11-29 22:47:00)

求日语大侠帮忙把这句中文翻译成日文!!!无限感激!!!!
请日语好的人帮我翻译下面这段话,最好能翻的地道点,因为是给一个日本人看,无限感激!!!!!图片点击可在新窗口打开查看 图片点击可在新窗口打开查看


初次见面,打扰了!我叫XX,女 23岁~~我非常喜欢你演的片子,我觉得你的演技很好,我是因为看了XX片子认识你的,从这个片子开始我喜欢上了你的演技!你是我在日本里数一数二的女演员了~~真的!另外我还喜欢XX,你认识他吧?在这个片子里面你们有合作过,不知道他现在干什么呢??拍的片子很少啊...
谢谢!最后祝你工作顺利!期待你的回复..
图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看
#2 作者:阿汝 2007-11-30 0:58:00)


楼主自己一点也不会日语吗?

如果会一点的话,最好是能自己先翻一下,然后请大家来帮忙看下哪里有问题需要更正。这样才好。是不是呢。。。

#3 作者:shichua 2007-11-30 7:56:00)


给钱吗??????
#4 作者:国破山河在 2007-11-30 9:10:00)


bs这种无聊的追星族
#5 作者:小狮子 2007-11-30 9:16:00)


相片看不清楚哦

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口