#1 作者：amberdu 2007-11-1 15:33:00)
食べる、食べた
有个比较的句子是这样的：煮いて食べるより烧いて食べたほうがおいしいです。（烤着吃比煮着吃好吃。）为什么前一个“吃”（
食べる）要用原形，而后一个“吃”则是过去式（食べた）呢？都用原形可以吗？请教高手。
请楼主注意发帖规范,详细规则参见<综合疑问区版规和导读>,此次标题已修改.
贯通F
[此贴子已经被freyja于2007-11-1 17:54:24编辑过]
打印本文 
关闭窗口 为什么前一个“吃”（食べる）要用原形，而后一个“吃”则是过去式（食べた）呢？
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 食べる、食べた
Pages :[1] 共 4 楼
食べる、食べた
#2 作者：大宽 2007-11-1 19:34:00)
たほうがいい是两者中选择时，“最好－－”的意思。
#3 作者：丫头 2007-11-2 11:59:00)
～方がいい "最好是...", "还是...为好".
前面基本形和过去式都可以接. 但劝说对方的语感较强时多用过去式.
记得前接否定时只能用 ない , 而不能用 なかった.
#4 作者：amberdu 2007-11-2 16:44:00)
原来如此.理解了!非常感谢.
打印本文 关闭窗口