#1 作者：mygame 2007-9-15 15:37:00)
「献立」と「メニュー」の使い分け？
「献立」と「メニュー」の使い分け？
谢谢!
[此贴子已经被freyja于2007-9-17 8:49:07编辑过]
打印本文 
关闭窗口 「献立」と「メニュー」の使い分け？
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 「献立」と「メニュー」の使い分け？
Pages :[1] 共 4 楼
「献立」と「メニュー」の使い分け？
#2 作者：aisuru_ran 2007-9-15 20:26:00)
自产和洋用。电脑的说「メニュー」，但不说「献立」
#3 作者：bitoc 2007-9-16 20:34:00)
除了楼上解释的之外,「献立」特指某一次宴会的上菜顺序, 引申为节目表, 计划, 有条不紊的准备工作等等; 「メニュー」则没有这一层意思.
#4 作者：eva_0323 2007-9-17 10:35:00)
学习了,谢谢大家
打印本文 关闭窗口