为什么单词和句中的不同
工作在单词表里是はたらく，为什么在句中是はたらき?

连用形变化

可以详细一点吗？我是初学者，谢谢

你学的一定是标日8，如果你是自学的话，建议你换本书，这本书语法实在。。。

这里牵涉到的语法是连用形一形，俗成ます形。

首先，你动词分类弄清楚了么？知道什么是5段，1段，か变，サ变了么？

如果你已经弄明白了，并且50音图无论行还是段都已经滚瓜烂熟了，那么就好办了。

5段变化 - 把う段假名变到い段+ます 如：行くー行きます

1段变化 - 去る+ます 如：食べるー食べます

か变 - 如： 来（く）るー来（き）ます

サ变 - する变します 如：勉強するー勉強します

不知道你看的明白么？

虽然不懂，但是决定去换本教材，谢谢

它大概是把学习顺序给颠倒了……

如果想要现在就了解动词活用的话，你可以翻到书的14、15课左右，

记不太清楚了，初级上册有列动词活用，但说法却和正规语法不同，暂时参考一下也好。

如果现在想要了解的话，建议去“文法学习”版块看看置顶的帖子，好象有介绍动词活用的。

例：日系の会社ではたらき、５年立って課長になりました。

　　日系の会社で働いて、５年たって、課長になりました。

はじめまして、よろしくお願いします