#1 作者:naomishuting 2004-2-2 10:17:00)
中日专有名词对照(IT篇)
中日专有名词对照(IT篇)
迈拓(美) Maxtor
AT&T 美国电话电报 AT&T
NEC 日本电气
アイ・ビー・エム 国际商用机器 IBM
アップル・コンピュータ 苹果电脑(美) Apple Computer
アマゾン・ドット・コム 亚马逊(美) Amazon
アメリカ・オンライン 美国在线(美) AOL
インターネット・エクスプローラ IE浏览器 Internet Explorer
インテル 英特尔 Intel
ウィンドウズ 视窗 Windows
エイサー 宏基(台) Acer
エプソン 爱普生(日) Epson
エリクソン 爱立信(瑞) Ericsson
オラクル 甲骨文(美) Oracle
キャノン 佳能(日) Canon
ゲートウェイ Gateway
サイベース Sybase
サムソン 三星 Samsung
サン・マイクロシステムズ 太阳微系统公司 SUN Systems
シーゲート 希捷 Seagate
シーメンス 西门子(德) S
シスコ・システムズ 思科(美) Cisco Systems
シマンテック 赛门铁克(美)
シャープ 夏普(日) Sharp
ソニー 索尼(日) Sony
テキサス・インスツルメンツ 德州仪器(美)
デル・コンピュータ 戴尔电脑(美) Dell Computer
ドイツ・テレコム 德国电讯
ネットスケープ・コミュニケーションズ 网景(美) Netscape communications
ネットスケープ・ナビゲーター 网景浏览器 Netscape navigator
ノキア 诺基亚(芬) Nokia
ヒューレット・パッカード 惠普(美) HP
フィリップス 菲利浦(荷) Philips
ペンティアム 奔腾 Pentium
マイクロソフト 微软(美国) Microsoft
マッキントッシュ 麦金塔什 Macintosh
モトローラ 摩托罗拉(美) Motorola
ヤフー 雅虎(美) Yahhoo!
ロータス 莲花(美) Lotus
東芝 东芝(日) Toshiba
富士通 富士通(日) Fujitsu