打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

几个专业化名词

作者:贯通日本… 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2007-7-22 23:12:51 文章录入:阿汝 责任编辑:阿汝

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]


Pages :[1]  共 5 楼
#1 作者:so 2003-10-14 8:30:00)

[求助]
我想问几个词的日语说法:
到付帐户,树脂,支付,唛头,气泡袋.太阳能灯,保利绒 (polyfoam)用日语怎么说?
谢谢

#2 作者:tinkou 2003-10-14 9:33:00)


仅作参考:
到付账户:着払い銀行口座
乙烯树脂 塑料:ビニール
支付:支払う
唛头:マーク
太阳能灯:太陽エネルギーのライト
#3 作者:naturallin 2003-10-14 9:38:00)


树脂:樹脂(じゅし)
气泡袋:エアバッグ(air bag)不知道你指的是不是集装箱里用的气袋

#4 作者:河本龍一 2003-10-14 14:05:00)


シ ビ ン グ マ ー ク ----嘜頭
荷 印 ----嘜頭
樹 脂 -----じ ゅ し
発 泡 材 料 ----保麗龍
#5 作者:so 2003-10-14 15:28:00)


[emb2]谢谢
气泡袋是平常包装用的那种
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口