#1 作者：cyj30002004 2003-9-29 21:15:00)
「明日」
一般来说,「明日」口语是「あした」.书面语是「あす」。可假如在日本,播音员在涉及严肃的场合或是用书面稿念的话,有读出"书面语"吗?还有另外的区分吗??
[emb10]
打印本文 
关闭窗口 [明日]
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 「明日」
Pages :[1] 共 3 楼
「明日」
一般来说,「明日」口语是「あした」.书面语是「あす」。可假如在日本,播音员在涉及严肃的场合或是用书面稿念的话,有读出"书面语"吗?还有另外的区分吗??
[emb10]
#2 作者：yuukun 2003-9-29 22:28:00)
播音员一般用「あす」（个人觉得概率为70%左右，严肃的场合90%），除了上两个还有一种读法「みょうにち」，小妹妹听人说过吗？
#3 作者：cyj30002004 2003-9-30 11:34:00)
好像谁说过D~~ありがどう[emb2][emb6]
打印本文 关闭窗口