#1 作者：mygame 2007-6-22 19:57:00)
[求助]「みんなに分かるようにもっと詳しく説明お願いします」和「みんなが分かるようにもっと詳しく説明お願いします」
「みんなに分かるようにもっと詳しく説明お願いします」和「みんなが分かるようにもっと詳しく説明お願いします」
用「に」和「が」在这里有没有什么区别呢?
打印本文 
关闭窗口 用「に」和「が」在这里有没有什么区别呢?
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]「みんなに分かるようにもっと詳しく説明お願いします」和「みんなが分かるようにもっと詳しく説明お願いします」
Pages :[1] 共 2 楼
[求助]「みんなに分かるようにもっと詳しく説明お願いします」和「みんなが分かるようにもっと詳しく説明お願いします」
#2 作者：和久井 2007-6-22 20:35:00)
以下是引用mygame在2007-6-22 19:57:00的发言：
「みんなに分かるようにもっと詳しく説明お願いします」＞＞皆に（分かるように）もっと詳しく説明お願いします。
「みんなが分かるようにもっと詳しく説明お願いします」＞＞皆がわかるように 是当作一个整体来看的
用「に」和「が」在这里有没有什么区别呢?
可能讲的不太清楚不好意思
打印本文 关闭窗口