日语存在句（表示物体）归纳

一、敬体

　　　　……に……があります。

　　　  ……（地方）有……（物体）

　　　　这里的に是助词，表示事物存在的场所

　　　　……には……はありません。

             ……（地方）没有……（物体）

　　　　这里的は表示加强否定的语气

　　　　……は……にあります

             ……（物体）在……（地方）

 

　　例句：

　　　　1.机の上(うえ)に鉛筆(えんぴつ)があります。

               桌子上有铅笔。

             2.そこには鉛筆がありますか。

                那里有铅笔吗？

 

             3.いいえ、ここに鉛筆はありません。

                没有，这里没铅笔。

  

             4.あそこに何かありますか。

                那里有些什么？

二、简体

   

         ……に……がある。

    　　 ……（地方）有……（物体）

           ……には……はない。

           ……（地方）没有……（物体）

           ……は……にある

           ……（物体）在……（地方）

 

     例句：

       1.その雑誌(ざっし)の下(した)に何(なに)かあるか。

                  那本杂志的下面有些什么？

       2.ペンがある。

         有钢笔。 

       3.何(なに)もない。

         什么也没有。

存在也可以用“……は……です”来表示，如

          君の部屋はどこにありますか→君の部屋はどこですか。

          僕の部屋は三階にあります→僕の部屋は三階です。

          陳(ちん)さんは今食堂(しょくどう)にいます→陳さんは今食堂です。

三、文型活用：

　　　

　　　表示详细的存在场所：　　　　　　　　　　  

　　　……は……の上(うえ)（中(なか)、下(した)、傍(そば)、隣(となり)、外(そと)、真中(まんなか)、左(ひだり)、右(みぎ) 、……）にあります。

　　　……在……的上方（中间、下面、旁边、外边、正中、左边、右边）

　　　表示场所、方位的词还有：

　　前(まえ)            前面         後(うし)ろ       后面         裏(うら)            里面

　  前方(ぜんぽう)      前方         後方(こうほう)   后方         斜(なな)め          斜对面

    横(よこ)/脇(わき)   旁边         向(む)こう       对面         正面(しょうめん)    正面

    中央 (ちゅうおう)   中央         隅(すみ)         角落         東(ひがし)          东方

    西 (にし)           西方         南(みなみ)       南方         北(きた)            北方

　 

例句：

    1.マッチは机の上にあります。

      火柴在桌子的上面。 

    2.先生の本は教室(きょうしつ)の中にあります。

      老师在教室里。 

    3. 図書室(としょしつ)は一階(いっがい)の突(つ)き当(あ)たりにある。

       图书室在一楼尽头。 

    4. 池(いけ)は庭(にわ)の真中(まんなか)にあります。

       池塘在院子的正中央。 

    5.私の脇(わき)に誰もいません。

      我旁边没有人。

　

　  6.教室(きょうしつ)の隅(すみ)にくずかごが置(お)いてある。

      教室角落里放着纸篓。      

以下是引用christiana_j在2007-6-24 13:05:00的发言：

真是厉害啊，非常感谢各位前辈的回复，对我很有帮助！！！

我主要是想问：～～に～～が　あります/います和～～に～～は　あります/います的区别、什么情况用前句，什么情况用后句？

～～は～～に　あります/います和～～が～～に　あります/います的区别，么时候用前句，什么时候用后句？

不好意思，问题提的不是很清楚！

除了这个问题之外，还要再问一个问题：

名词：休み和动词：休みます的区别，什么情况下用前者，什么情况下用后者