请大家帮我看看可以这样说吗？是不是有问题？最好怎样表达？

【中文】我的弟弟很开朗而且很聪明

【日文】私の　弟は　明るくて　頭が　いいです。