打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

“される”不是サ变动词可以接吗,怎么五段动词用接呢?

作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2007-7-4 8:54:42 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 一週間ごとに寸法を計らされグラフに書かされた中的"計らされ", "計る"接"される"是什么意思?不明白,,“される”不是サ变动词可以接吗,怎么五段动词用接呢?


Pages :[1]  共 2 楼
#1 作者:iit 2007-6-3 9:55:00)

一週間ごとに寸法を計らされグラフに書かされた中的"計らされ", "計る"接"される"是什么意思?不明白,,“される”不是サ变动词可以接吗,怎么五段动词用接呢?

一週間ごとに寸法を計らされグラフに書かされた中的"計らされ",    "計る"接"される"是什么意思?不明白,“される”不是サ变动词可以接吗,怎么五段动词用接呢?

再一个是"計らされ"在这里表示中顿吗,怎么能直接就"接グラフに  ?吗不明白?

四時間近くもの長時間授業に耐えられるかなと悪いながら、そのクラスに入ったが、後にこれだけの時間が必要であることを知った。中的もの表示什么?怎样翻?かなと悪いながら?

#2 作者:小呆 2007-6-4 13:14:00)


一週間ごとに寸法を計らされグラフに書かされた

这里应该是被役态的约音吧,详请可以去参考语法教科书。

四時間近くもの長時間授業に耐えられるかなと悪いながら

も接在数字后面表示强调,悪いながら这种用法没见过,怀疑是打错了。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口