打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

いわしの語源・由来

作者:未知 文章来源:日本网站 点击数 更新时间:2007-6-27 16:00:36 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

いわし

いわしとは、ニシン目イワシ類の海魚の総称。紫。

いわしの語源・由来

いわしは、すぐに死んでしまう弱い魚であることから、「弱し(よわし)」が転じたとする説が有力で、「」の表記も平安時代から見える。
また、ハ行転呼音の以前から、「弱し」も「いわし」も第二音節が「ワ」で一致する。
ただし、第一音節の「ヨ」から「イ」への音韻交替は他に例がない。
その他、いやしい魚であることから、「いやし」が「いわし」に転じたとする説もある。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口