打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

うわの空の語源・由来

作者:未知 文章来源:日本网站 点击数 更新时间:2007-6-27 15:41:50 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

うわの空

うわの空とは、他の事に心が奪われていて、集中できないこと。

うわの空の語源・由来

うわの空は、空の上方を意味する「上の空(うはのそら)」として、平安時代から使われ始めた。
落ち着かないさまを意味する「心空なり」という形容動詞があるため、「空なる心」を強調する表現として「うわの空なる心」と使われた。
のちに、単独で「うわの空」と使われるようになったと考えられる。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口