打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

牛耳るの語源・由来

作者:未知 文章来源:日本网站 点击数 更新时间:2007-6-27 10:59:32 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

牛耳る

牛耳るとは、組織や団体などを自分の意のままに支配する。

牛耳るの語源・由来

牛耳るは、中国の春秋戦国時代、諸侯が同盟を結ぶ際、盟主が牛の耳を裂き、皆がその血を吸って組織への忠誠を誓い合ったという『左氏伝(哀公十七年)』の故事に由来する。
この故事から、同盟の盟主となることを「牛耳を執る(ぎゅうじをとる)」というようになり、転じて、組織などを思いのままに動かす立場になることを表すようになった。
牛耳るは、この「牛耳を執る」の「牛耳」を動詞化させたものである。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口