打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

ご馳走・ごちそうさまの語源・由来

作者:未知 文章来源:日本网站 点击数 更新时间:2007-6-27 10:07:20 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

ご馳走・ごちそうさま

ご馳走とは、贅沢な食事。食事をもてなすこと。
ごちそうさまとは、食後の挨拶。御馳走になったことに対する感謝の言葉。

ご馳走・ごちそうさまの語源・由来

ご馳走の「馳走」は、本来、走り回ることを意味していた。
そこから、客の食事を用意するために走り回る意味となり、さらに走り回って用意することから、もてなしの意味が含まれるようになった。
感謝の意味で「御(ご)」と「様(さま)」が付いた「御馳走様(ごちそうさま)」は、江戸時代後半から、食後の挨拶語として使われるようになった。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口