打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

ズバリの語源・由来

作者:未知 文章来源:日本网站 点击数 更新时间:2007-6-22 13:42:43 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

ズバリ

ズバリとは、物事の急所や核心を正確に突くさま。遠まわしでなく、単刀直入に指摘するさま。ずばっと。

ズバリの語源・由来

ズバリは、刃物で勢いよく切ったり刺したりするさまを表す語として、鎌倉時代から用いられた。
上記の用法から解かるとおり、「ズバリ」は擬音語に由来する。
ズバリ言うわよ」などと、的確に物事を言い当てたり、核心を突くさまを表すようになったのは、勢いよく的確に切るさまから派生したものである。
この意味で「ズバリ」が用いられた例は、古い文献には見当たらず、明治以降に多く見られるようになった。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口