打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

ビリの語源・由来

作者:未知 文章来源:日本网站 点击数 更新时间:2007-6-19 10:16:51 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

ビリ

ビリとは、最後、最下位。最下位の者。強調して「びりっ尻(びりっけつ)」などとも言われる。

ビリの語源・由来

ビリの語源は未詳であるが、「尻(しり)」が転訛して「ひり」となり、「びり」になったとする説が有力とされる。
びりという語は、古く江戸時代の歌舞伎にも見られ、「最下位」の意味のほか、「尻」から「男女の情交」を意味するようになり、「男女の情交」から「女性の陰部」の意味で用いられ、転じて遊女や女郎の意味や遊女などをののしる語としても用いられている。
これら全て「尻」が基点になっているため、ビリの「尻」転訛説は有力と考えられる。
また、「屁を放る(へをひる)」の「ひる」と「尻」が混ざり、「尻」が「ひり」になり、「びり」になったとする説もあるが、有力な説とは考えがたい。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口