打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

ロハの語源・由来

作者:未知 文章来源:日本网站 点击数 更新时间:2007-6-13 7:11:19 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

ロハ

ロハとは、無料。ただ。

ロハの語源・由来

ロハは、漢字の「只(タダ)」を分解すると、片仮名で「ロハ」になることから、「無料」を意味する俗語として使われるようになった。
ドイツのザクセン地方には、「気前がよく何でも気軽にふるまう人」という意味の「ロッハー」という方言がある。
この「ロッハー」を「ロハ」の語源とする説もあるが、伝わった経緯などが一切明らかになったおらず、意味や音が似ていることから作られた後世の俗説である。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口