字典上没有找到，只好盼各位师兄师姐们伸出援手！先谢了！

1。ぐらリと

原文：ぐらりと突け上げるような揺れの中放たれた遼（人名）の叫びに反応して

翻译：听到？？？？？辽的叫喊声

2。強ばらせる

原文：顔を強ばらせた。

1。ぐらリ-------不是ぐらリ而是ぐらりと,你再查查字典!

2。中放-------不是单词(我认为),这个是分开的.中和放つ。

不管是ぐらリ还是ぐらリと，字典上都米找到啊！泪。。。

经你一提，中放果然是应该分开看的，谢谢！

其它仍拜求！

ぐらりとーーー东西大幅度晃动状.「ぐらっと」

大波に船がぐらりと傾く。船在巨浪中大幅度晃动倾斜.

泪。。。看来是真的改换了，唉，当初花了我95元的说。

最后那一个呢，不知你那儿查到没有？估计原形应该是強ぶ...

但不论哪个，我的词典，金山词覇都查不到，唉。。。

"中放", 赞同smf263桑的说法. 应该分开来看.

強張らせる 原形是「強張る」（こわばる）, 中文 "发硬", "....变得僵硬" . 

果然是僵硬，之前就这么猜，只是不敢确定！

谢谢丫头了！

也谢谢SMF263了！

对了第一句的原文

ぐらりと突け上げるような揺れの中放たれた遼（人名）の叫びに反応して天井を振り仰いだ征士の目に映ったのは

这样翻还行吗？

听到辽那象在剧烈地摇晃震动般的喊声，征士回头仰望天花板，映入眼帘的是。。。

ぐらりと突け上げるような揺れの中放たれた遼（人名）の叫びに反応して天井を振り仰いだ征士の目に映ったのは

==> 在剧烈摇晃中, 听到辽的呼喊, 征士仰望天井, 映入眼帘的是....

(好像还是雨蛾的通顺呢...)