#1 作者:feideyifei 2007-5-23 18:33:00)
速回啊..达人们 時に 時は
手紙や葉書を書くときは、宛名の位置に注意しましょう.问一下这里書くときは为什么用は而不是に,个人认为用に应该也可以,用は是什么意思??强调??望指教..
[此贴子已经被丫头于2007-5-25 9:12:52编辑过]
打印本文 关闭窗口 |
个人认为用に应该也可以,用は是什么意思?
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2007-6-12 6:19:37 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 速回啊..达人们 時に 時は Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:feideyifei 2007-5-23 18:33:00)
速回啊..达人们 時に 時は 手紙や葉書を書くときは、宛名の位置に注意しましょう.问一下这里書くときは为什么用は而不是に,个人认为用に应该也可以,用は是什么意思??强调??望指教.. [此贴子已经被丫头于2007-5-25 9:12:52编辑过] #2 作者:masako 2007-5-23 19:44:00)
觉得 は 和 に 语感稍有不同. は 是单纯叙述一个事实. "在写信的时候...." 而 に 指某一特定时刻, 在那个时间发生了哪些行为或事态. #3 作者:feideyifei 2007-5-23 20:05:00)
分かった。。。。。。。どうも~
|
打印本文 关闭窗口 |