「～たびに」和「～たら」在表示每次发生时差别是什么？

「～たびに」和「～たら」在表示每次发生时差别是什么？

作者：贯通日本… 文章来源：本站原创点击数更新时间：2026/11/11 14:41:49 文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语

～たびに：每当……，反复发生，每次都会出现后面结果。例：ここに来るたびに、懐かしく思う。每次来这里都会怀念。 ～たら：一旦……、如果……，侧重一次或偶然的触发，不一定每次都这样。例：ここに来たら、連絡してください。来这里的话请联系我。辨析：たびに强调每一次；たら是条件触发。