打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

“出生牛犊不怕虎” 日文怎么说
作者：贯通日本… 文章来源：本站原创 点击数 更新时间：2007-5-30 15:23:42 文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: “出生牛犊不怕虎” 日文怎么说啊。


Pages :[1]  共 6 楼
#1 作者：mountains 2007-5-12 21:02:00)

“出生牛犊不怕虎” 日文怎么说啊。

用日文形容这个人：“不知天高地厚，瞎闯瞎撞”啊。

#2 作者：gorugo 2007-5-13 0:52:00)


　初生之犊不怕虎　辞典曰；若い者は大胆でこわいもの知らずだ。图片点击可在新窗口打开查看

　简单地说「無鉄砲（むてっぽう）だ。」图片点击可在新窗口打开查看

#3 作者：丫头 2007-5-14 10:11:00)


出生牛犊不怕虎 

也可以说「若者は恐れを知らない」←「生まれたばかりの子牛は虎を恐れない」

[此贴子已经被作者于2007-5-14 10:11:37编辑过]
#4 作者：小排骨 2007-5-16 3:37:00)


向こう見ず
#5 作者：suzumenoko 2007-5-16 9:52:00)


以下是引用小排骨在2007-5-16 3:37:00的发言：
向こう見ず

上手い！！图片点击可在新窗口打开查看
#6 作者：mountains 2007-5-18 1:37:00)


谢谢你们！
[1] [2] [下一页]
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口