打印本文 
关闭窗口 問：「～や否や」VS「～とたん（に）」
打印本文 关闭窗口 | 打印本文 关闭窗口 |
問：「～や否や」VS「～とたん（に）」
|
| 作者：贯通日本 文章来源：本站原创 点击数 更新时间：2026/8/16 11:02:20 文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语 |
|
|
| 問：「～や否や」VS「～とたん（に）」
答：
～や否や：书面，A 一发生立刻 B；B 多为意志 / 自发动作，不能用于说话人自身意志行为。
～とたん（に）：刚一…… 就，多发生意料之外、突发事态；接续：动词た形。
例：
ドアが開くや否や、猫が飛び出した。
ドアを開けたとたん、雨が入ってきた。
⚠️私は家に着くや否や、荷物を置いた✖（自己的动作不用や否や）
|
|
打印本文 关闭窗口 |