～ので：客观事实原因，语气柔和，不接命令。 ～ために：目的性强；表原因时偏书面，多为客观重大理由。

頭が痛いので、早く帰ります。 因为头疼，我早点回去。 病気のため、学校を休んだ。 因为生病请假没去上学。