打印本文 关闭窗口 |
~に反して VS ~に対して
|
| 作者:贯通日本 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2026/6/27 9:27:07 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
|
语感差别~に反して:与预想、基准、规则完全相反,带有出乎意料、反差强烈的语感;
~に対して:单纯对比两件事物、双方立场,仅客观对照,无 “违背预期” 含义。 例句予想に反して、試験はとても簡単だった。
和预想相反,考试特别简单。 男性に対して女性の平均寿命が長い。
相较于男性,女性平均寿命更长。
|
打印本文 关闭窗口 |