「とき」日常通用口语，生活化，所有场景都能用； 「際に」正式书面用语，多用于公告、手续、公务场合。

大阪へ行くとき、友達に会う。 去大阪的时候会见朋友。

施設をご利用の際に、規則をお守りください。 使用本设施时，请遵守规章制度。