「〜ずにはおかない」的语气特点

• 表示必然会引起某种结果

• 强调强烈的因果关系

• 多用于情绪反应、影响、后果

• 常带评价或警告意味

• 书面语色彩较强

例：

• その発言は人々を不安にさせずにはおかない。

• この出来事は社会に大きな影響を与えずにはおかない。

一句话总结
「〜ずにはおかない」用于强调“必然造成某种影响或反应”，语气强、偏书面。