两者都表示否定断定，但在正式程度、语气强度和使用场合上有明显差别：

1. 「〜ではありません」

• 正式、规范的否定形式。

• 语气客观、冷静，断定性强。

• 多用于书面语、正式发言、说明、公告、商务场合。

例：

• これは事実ではありません。

2. 「〜じゃないです」

• 口语化、较柔和的否定。

• 语气自然，带有一定亲近感。

• 日常会话中使用频率高，对听话人压力较小。

例：

• それ、私のではないです。

差别总结：

• 正式度：

  • 「〜ではありません」＞「〜じゃないです」

• 使用场合：

  • 文件、说明、商务 →「〜ではありません」

  • 日常对话 →「〜じゃないです」