**「〜ないでください」 vs 「〜てはいけません」

（都表示禁止时的语气差别）**

◆ 1. 礼貌程度与语气强弱

• 〜ないでください
  → 礼貌、委婉的禁止。
  → 像“请不要……”，语气更柔和、带请求感。

• 〜てはいけません
  → 正式、强制性更高的禁止。
  → 带规定性、规则性的“禁止”“不可”。

◆ 2. 使用场景感

• 〜ないでください
  → 更适合日常会话、人际沟通。
  → 不会让对方感到被强迫。

• 〜てはいけません
  → 常用于规则、规定、校规、公司制度等。
  → 语气带命令／规范性，更严肃。

一句话总结

• ないでください：委婉的“请别……”（柔和）

• てはいけません：正式的“禁止……”（强制性）