「〜ましょう」表示提议／邀请时：口语 vs 书面语

• 口语
  ・语气更轻松、自然，接近「要不要～？」「一起～吧？」
  ・常带有对对方的意向确认感，显得柔和、友好。
  ・语调上扬时，更像是邀请；语调平稳时更像建议。

• 书面语
  ・语气更正式、更中性，常用于说明文、通知、演讲稿、商务场景。
  ・不像口语那样强烈地体现“邀请对方”，更像是客观提出提案或指示性建议。
  ・在正式文件中可能带有轻微的“让我们这样做吧”的指导意味。